"I just wanted to let you know how much
my friends and I are enjoying your sub of Fushigi Yuugi immensely.
I'm making everyone in my office nuts because I keep singing
the opening them! I especially like the extra info you give during
the closing credits and in between some of the episodes. I'm
sure I still would have loved the series regardless of how good
the subbing was, but the excellent job you did on it made it
that much more enjoyable. Thank you so much - expect another
order from em for more episodes!"
Monica |
|
"I'm finally going to watch the grand finale
of FY! I can most definitely say you are the best fansubber anyone
can find! My deepest gratitude to you for all your time and effort
that you put into your projects. Keep up the wonderful work!!"
"Once again, thank you very much!"
Jennifer E. Chung |
|
"I love the things that you put at the
end of the tapes plus all of the explanations and extra comments
that you give at times. They make me wish that all ANIME was
done by fans instead of businesses".
Walter and Danielle
**************
My friends are just as hooked on it as I (the majority of anime
fans at my school are female partly 'cuz it's fashionable. It...FY
is even better than I expected it to be!"
Authoress' name wasn't on her letter. It was likely
only on the envelop. |
"Anyway, you're doing a great job, Karen.
The font you've picked is nicely mysterious, and is a nice touch
that helps convey the atmosphere of mystery and wonder"
Eric |
|
"So far, I've loved the subbing on Fushigi
Yuugi...your style is both easy to read, and (if it's possible)
IMHO, really makes it easier to tell HOW the person is talking,
not just what they're saying. I especially like the notes you've
included before certain episodes, and during the credits...its'
a lot easier to understand the CONTENT of the dialog that way.
As opposed to describing it in the span of three second, in the
body of the show, that is."
Jason |
|
"It's (Fushigi) been a favorite of mind and I now
have my father, step-mother, sister, and cousin hooked on the
series, my sister especially. She has never been into anime,
but something about FY really attracted her. All I had to do
was show her the opening credits and she wanted to see it."
Eric |